10 Bollywood-filmer som lyfter sina berättelser från sydkoreanska filmer
Du kan få kreativa idéer var som helst och det finns inget fel i att ta inspiration från dem. Men saker går fel när du tar för mycket inspiration och hamnar lågmäld kopiering. Vi är säkra på att Bollywood känner denna känsla alldeles för bra.
Men borta är dagarna för att bli inspirerade av väst. Våra regissörer ser idag upp till regionala filmer, särskilt sydkoreanska filmer att ta inspiration från och det senaste exemplet är Salman Khans kommande film 'Bharat'. För dem som inte visste är 'Bharat' en officiell remake av en sydkoreansk film 'An Ode To My Father'.
Medan vissa filmer kallas officiella remakes lyfts andra helt enkelt från den ursprungliga. Här är 10 Bollywood-filmer som vi inte visste var 'inspirerade' från några av de största sydkoreanska filmerna:
1. Rocky Handsome - Mannen från ingenstans
Med John Abraham i huvudrollen är 'Rocky Handsome' den officiella nyskapningen av Lee Jeong-Beoms film 'The Man From Nowhere'. Historien handlar om en mystisk man och en ung tjej han blir vän med. När flickan kidnappas och hennes mor dödas går mannen ytterst för att rädda flickan.
2. Ek Villain - I Saw The Devil
Denna regi i Mohit Suri med Sidharth Malhotra och Shraddha Kapoor var älskad av många för sin fräscha berättelse och Riteish Deshmukhs lysande prestation som skurk.
Vad de flesta inte vet är att 'Ek Villain' faktiskt kopieras från en populär sydkoreansk film 'I Saw The Devil'. Bollywoodversionen är dock inte lika blodig eller våldsam som den koreanska med Choi Min Shik i huvudrollen, som hittills anses vara en av de bästa filmerna som någonsin gjorts.
3. Zinda - Oldboy
bästa låtar att ägna åt en tjej
'Oldboy' är en neo-noir-actionthriller om en man som sätter sig för att ta reda på varför han kidnappades och förvarades inne i en cell i 15 år och avslöjade några störande hemligheter på sin resa. Medan alla älskar den sydkoreanska filmen (en av de finaste filmerna som någonsin gjorts), vet man knappast om 'Zinda' förutom de personer som spelade in filmen.
'Zinda' spelade Sanjay Dutt och John Abraham.
4. Jazbaa - Sju dagar
Aishwarya Rai Bachchans comebackfilm 'Jazbaa' kan ha misslyckats med att lämna ett märke på kassan, men det uppskattades av kritikerna, särskilt Aishwaryas kraftfulla prestanda. 'Jazbaa' kopierades från den sydkoreanska filmen 'Seven Days' och följer resan från en kvinnlig advokat, som nu måste vinna ett ovinnbart fall för att rädda sin kidnappade dotter.
5. Murder 2 - The Chaser
Med Emraan Hashmi, Jacqueline Fernandez och Prashant Narayanan i huvudrollen är 'Murder 2' en kopia av en annan supersuper sydkoreansk film 'The Chaser'. Emraan Hashmi spelar som en före detta polis som har till uppgift att hitta några saknade sexarbetare. När en ung kvinna skickas av honom för att locka kidnapparen sätter Hashmi upp för att hitta henne.
vad är en grej säck
6. Awarapan - Ett bittersött liv
En hitman uppmanas att hålla ett öga på sin chefs älskarinna. Men när han får reda på att hon utnyttjas bestämmer han sig för att rädda henne ur hans chef. Medan skådespelaren Lee Byung Hyun skildrade felfritt den konflikt som pågår inne i karaktären i den sydkoreanska versionen, misslyckades Emraan Hashmi att återskapa samma magi eller ska vi säga oro i Bollywood-versionen.
7. Te3n - Montering
Med Amitabh Bachchan, Nawazuddin Siddiqui och Vidya Balan i huvudrollen är denna RibhuDasgupta-regissör en remake av den sydkoreanska filmen 'Montage' från 2013. I filmen presenteras Amitabh som John Biswas, en 70-årig man, som söker hjälp från en präst och en polis för att hitta de människor som kidnappade och dödade hans barnbarn.
8. Gör Lafzon Ki Kahani - Alltid
Med två av mina favoritskådespelare, So Ji-sub och Han Hyo-joo, är 'Always' en klassisk romantisk sydkoreansk film om en tidigare boxare och en högljudd telemarketer som är blind. Romantik börjar långsamt brygga mellan de två, vilket förändrar deras liv för alltid. En hindi-version gjordes med Randeep Hooda och Kajal Agarwal. Om du hör Bollywood-filmens namn för första gången får du min poäng.
9. Rock On - Ett lyckligt liv
I rollerna Farhan Akhtar, Purab Kohli och Arjun Rampal är 'Rock On' en berättelse om fyra vänner som inte lyckas göra det stort i musikbranschen eftersom deras band faller sönder på grund av skillnader. År senare samlas de för att återuppbygga drömmen och ge sig ut på en resa de lämnade för många år sedan. Det här är förmodligen den enda filmen på den här listan som enhälligt älskades av både publiken och kritikerna. 'Rock On' sägs baseras på den sydkoreanska filmen 'A Happy Life'.
10. Prem Ratan Dhan Payo - Maskerad
Alla vet att 'Bharat' är en officiell hindi-remake av en populär sydkoreansk film. Men det är inte många som vet att detta inte är den enda filmen som tog inspiration från Sydkorea. 'Prem Ratan Dhan Payo' är en annan chartbusterfilm som kopierades från 'Masquerade', en mycket berömd sydkoreansk film.
Vad tycker du om det?
Starta en konversation, inte en eld. Skicka med vänlighet.
Publicera kommentar
