Konst

10 superintressanta ord från hela världen som inte kan översättas på engelska

Som vi säger, känt är en droppe och okänt är ett hav, det finns så många intressanta saker i världen som tar oss en livstid att fortsätta lära sig och utforska om. Säg till exempel språk. Visste du att det finns upp till 7000 språk som talas över hela världen? Är det inte fascinerande?



Det kan komma som en överraskning för många av er att trots att man har så mycket global exponering och lära sig och förstå olika språk finns det några främmande ord som inte har någon engelsk översättning. Ja, du läste rätt!

Intressant nog skapade en engelsk konstnär Emma Block en serie som heter Mer än bara ett ord , en illustrativ bok som består av omvandlingsbara kärleksord från hela världen. Hon skapade serien i partnerskap med smyckesföretaget Vashi, som gav henne betydelserna av romantiska fraser överallt och i huvudsak släppte henne lös.





bästa herr vandringsskor

Här har vi listat ut några av de intressanta orden från olika språk inklusive hindi och tamil som inte kan översättas på engelska:

1. Schnapsidee (tysk) - En plan som kläcks ut när du är full, eller en plan så löjlig att du måste ha varit full när du tänkte upp det.



två. Cafuné (portugisiska) - Att köra fingrarna genom en älskares hår.

Oöversättbara ord från hela världen Viraha pinterest

3. Oodal (tamil) - De falska ilskan älskare visar efter ett argument.



Oöversättbara ord från hela världen Viraha pinterest

tecknar att hon känner dig kroppsspråk

Fyra. Litost (tjeckisk) - Definierad av den tjeckiska författaren Milan Kundera som ett tillstånd av plåga skapat av den plötsliga synen av ens egen elände.

5. Viraha (hindi) - Förverkligandet av kärlek genom separation.

Oöversättbara ord från hela världen Viraha pinterest

6. Jayus (indonesisk) - Ett skämt så otrevligt att du inte kan låta bli att skratta.

7. Tsundoku (japanska) - När du köper en bok och aldrig får läsa den.

8. Toska (ryska) - Beskrev av Vladmir Nabokov, den rysk-amerikanska författaren, som en känsla av stor andlig ångest, ofta utan någon specifik orsak.

9. Abbiocco (italienska) - Den sömnighet du känner efter att ha ätit en stor måltid.

10. Odnoliub (ryska) - Någon som bara har en kärlek i sitt liv

Berätta för oss om du kan fler sådana intressanta ord.

olika sätt att binda skor

Vad tycker du om det?

Starta en konversation, inte en eld. Skicka med vänlighet.

Publicera kommentar