Hur ordet 'F * ck' har kommit att betyda allt och allt i populärkulturen
Det engelska språket har förändrats drastiskt genom åren, och mer under det senaste århundradet. Internet är fullt av slangar och akronymer, och de dyker upp med dussintals varje dag. ROFL, LOL, TTLY, TIL, HIFW, ICYMI, DKFJGBNKWFNKLWNKLF. En av de populäraste gåvorna inom populärkulturen har varit det allestädes närvarande, allmänna ordet ”fan”.
Idag kan ordet användas överallt i en mening. Fan kan vara ett substantiv, ett adjektiv, ett verb, en interjektion, ett adverb, vad du vill att det ska vara. Intressant är att vi knappast använder det för dess bokstavliga betydelse som är ”att ha sex / samlag”.
“Var fan är han?” “Fan! Det här är fantastiskt! ”” Vi ger inte en knulla . ”” Det här är jävligt fantastiskt! ”“ Ber dem att knulla! ”Fan, vi kan verkligen sätta jävla ord var som helst i en jävla mening.
Det är den tomma bokstaven i ett spel Scrabble. I en värld som fortsätter att förändras med ett ögonblick letar vi alltid efter genvägar, efter hack för att göra livet enklare och bättre. Och den här gången har vi återuppfunnit ett ord på engelska och gjort det till ett mångsidigt verktyg.
Är det bristen på bra ordförråd? Är det slöhet att hitta ett passande ord? Vi är en generation som konsumeras av framträdanden. Det spelar stor roll vilka kläder du bär, vilket företag du har, vilka trender du följer och vilket språk du talar. Att använda F-ordet är coolt. Det talar uppror, det talar sexuell liberalitet. Det betyder att du inte längre är blyg att säga det i artigt sällskap, till skillnad från dina kloka förfäder. Det gör dig till en del av en elitistisk publik, mestadels ung, som känner till västerländsk musik, besöker pubar, livnär sig på västerländska shower och svär på engelska.
Inte överraskande anses det inte vara så häftigt att spotta ut hindiöversättningarna av just dessa utforskare. Medan ”knulla” och ”skit” lätt kan accepteras i samtal, har deras hindi-motsvarigheter inte kunnat tränga igenom det kulturella filtret. Skyll på koloniseringen.
Vi är en rastlös generation. Online, V spk lyk dis. Vi hämtar vad som är coolt. Vi hämtar vad som är jävligt coolt. Vi tar den lätta vägen ut, och hej, vi ifrågasätter inte det! F-ordet är vår tillflyktsort, vårt gå-till-ord. Det gör livet så jävla lättare.
Aldrig tidigare har ett engelska ord antagit en sådan skiktad kulturell betydelse. Ordet är faktiskt ganska gammalt. Den har använts redan på 1500-talet. En av de första inspelade användningarna av ordet går tillbaka till 1300-talet när en man kallades 'Roger Fuckebythenavele' i engelska domstolshandlingar. Och nej, FUCK är inte en förkortning för ”Fornication Under Consent of the King”. Liksom hundratals andra internetlegender är den här också osann.
Hur blev det så betydligt mer än bara sex?
Sex har varit ett tabu i de flesta kulturer och det har gjorts medvetna försök att avstigmatisera det. Och att prata om det offentligt är ett av de mest uppenbara sätten att normalisera något. Medan ”fuck” som ett mångsidigt ord har varit en produkt av den nya tidsåldern för internet, sociala medier, en kultur av sexuell befrielse, kan ursprunget spåras tillbaka till USA från 1900-talet.
Ett härskande sentiment i sent 1900-talets Amerika var uppror och anti-etablering. När ungdomen började förlora förtroendet för den härliga amerikanska drömmen tog den upproriska hippiets era rot. Eran där sexualiteten bar på ärmen, den tid som avvisade institutionalisering av allt och allt. Knulla etableringen var en populär känsla. Droger, sex, psykedelika blev ett ilska. Tabu från sex lyftes medvetet. Det blev en symbol för befrielse. Lägg till det några fler decennier av modernisering och F-ordet antog gradvis enorma proportioner i populärkulturen.
Ordet har förekommit ofta i musik och film, och den första instansen när F-bomben släpptes i en sång antas dateras till 1938 i Lucille Bogans ” Raka dem torrt '.
Som Mellissa Mohr, författare till 'Holy Sh * t: A Brief History of Swearing', påpekar, '' fuck '' var inte ett svordom i gamla tider. Det tog ett par århundraden att göra det till en, och här är vi, jävla proffs på det.
Klicka på för mer av författarens verkhärför att följa dem på Twitter, klicka här .
Vad tycker du om det?
Starta en konversation, inte en eld. Skicka med vänlighet.
Publicera kommentar
